When the founders at Farmwise, a Silicon Valley startup that’s building autonomous weeding machines, got past the development stage and went looking for somebody to manufacture their vehicles, Michigan was an obvious place to look.